چنانچه در کشور چین و یا در هر شهری از چین مترجم خواستید
در بسیاری از سفرها و مذاکرات، حضور یک مترجم مسلط و مورد اعتماد برای خدمات ترجمه، بسیاری از مشکلات را حل میکند. به ویژه در مورد چین و زبان چینی.
چنانچه متنی (ایمیل، کاتالوگ، جزوه و کتاب و ...) برای ترجمه فارسی به چینی و چینی به فارسی داشتید
این روزها همه ما با یک یا چند شرکت و موسسه چینی در تماس هستیم و متاسفانه بسیاری از آن ها از وب سایت ها و کاتالوگ های انگلیسی استفاده نمی کنند. البته این موضوع در حال بهبود است. اما هنوز هم جای خالی خدمات ترجمه ساده و مطمئن، بسیار حس می شود. بخصوص که بسیاری ابزارها مثل دیکشنری ها یا مترجمین آنلاین، در مورد زبان چینی، معمولا در دسترس نیستند یا کارایی لازم را ندارند.
چنانچه در ایران نیاز به مترجم زبان چینی داشتید
چینی های بسیاری برای فرصت های مختلف بازرگانی یا گردشگری به ایران سفر می کنند. اگر میزبان یکی از آن ها هستید یا نیاز به برقراری ارتباط و مذاکره با آن ها دارید، یک مترجم می تواند کار شما را ساده تر کند.
چینستان با افراد توانمند زیادی در این زمینه در ارتباط و همکاری نزدیک و مستمر است:
- دانشجویان ایرانی زبان چینی در کشورمان
- دانشجویان زبان فارسی در چین
- ایرانیان مقیم چین اعم از دانشجویان، بازرگانان و ...
- چینی های مقیم ایران
- و ...
